Ali, postoji i drugi put koji je sa velikim šansama.
Con buone probabilità ci saranno sopra le sue impronte.
Vjerovatno æeš na njoj naæi njegove otiske.
Ti sei presentato con buone credenziali, perciò ti offriamo il terzo di Hernandez.
Ako zaslužiš, nudimo ti Hernandezovu trecinu.
Melvin, ne ho avuti abbastanza di quelli in giacca e cravatta, con buone intenzioni appena usciti dal college lo scorso anno.
Melvine, dovoljno su mi pomogli ti iz centra sa kravatom i dobrim namerama akademici, prošle godine. Sigurno?
E con buone speranze, ora possiamo tutti tornare alla nostra normale routine.
U nadi da se svi možemo vratiti u normalu.
Con buone speranze, restringerà la lista dei sospettati.
Uz malo sreæe to æe suziti listu osumnjièenih.
Jack ha trovato la fonte metallica che potrebbe con buone possibilità aiutarci a trovare un antidoto per il problema dei batteri.
Jack je našao izvor metala, koji bi verovatno mogao da nam pomogne da naðemo antidot za - bakterijski problem.
Non e'... un posto adatto a una ragazza normale con buone intenzioni.
Ovo nije mjesto za normalnu djevojku sa dobrim namjerama.
Il signor Dugan ha chiamato con buone notizie.
Gospodin Dugan je nazvao da saopšti dobre vesti.
Ed ecco che trovo un uomo educato, di stirpe nobile con parti onorabili, con buone qualita' e bello da vedere, e qual e' la mia ricompensa?
I ovde nadem obrazovan covek jednake rodenja sa casnih delovi, sa finim imanja i zgodan za gle, i šta je moja nagrada?
Credevo che Haupt fosse un vecchio con buone speranze di sfuggire alla giustizia.
Mislio sam da je Haupt starac sa dobrim šansama da izmakne pravdi.
Nessuno con buone intenzioni pagherebbe una cifra del genere per delle informazioni!
Niko sa dobrim namerama ne daje toliko novca za informaciju.
Io credo che potrebbe essere possibile con buone ragioni.
Možda, mislim, mislim vrlo verovatno, sa dobrim razlogom.
Siamo partiti con buone intenzioni, con sogni innocenti e limpidi.
Krenuli smo sa dobrim namerama, èistim i nevinim snovima.
Quando la gente distrugge le croci rompe le icone profana il Crocifisso e bestemmi chiamando riti demoniaci preghiere quando la gente tenta di convincere gli altri che agiscono con buone intenzioni loro mascherano menzogne come verità.
A kad ljudi uništavaju krstove, lome ikone, rugaju se nad raspeæem, i izgovaraju demonske molitve, takvi ljudi pokušavaju da se uvere da oni to rade iz dobre namere, a to je sve laž, koju su oni prihvatili za istinu.
Controllate i casi di violenze sessuali in cui la vittima non ha sporto denuncia perche' l'aggressore era ricco o con buone conoscenze.
Proverite žrtve seksualnih napada gde su optužbe odbaèene jer je optuženi bio bogat i uticajan.
Uomini giovani e belli con buone finanze e status sociale.
Mladi, lepi muškarci, bogati i poznati.
Nessuno chiama alle 5.00 con buone notizie.
Niko u pet ujutro ne zove radi dobrih vesti.
E' nella loro natura, nel loro DNA, è quello che fanno -- anche quelle sane, quelle con buone intenzioni.
То им је у природи, у њиховом ДНК, то им је посао - чак и добре компаније са добрим намерама.
È un DNA altamente frammentato, ma a partire dal quale al giorno d'oggi, con buone tecniche, si può ricostruire l'intero genoma.
Ta DNK je prilično oštećena, ali sadašnjim dobrim tehnikama, u osnovi možete obnoviti ceo genom.
Una volta un consulente mi disse con buone intenzioni: "Lo sanno tutti che sei gay.
Jedna dobronamerna savetnica mi je rekla: „Svi znaju da si gej i to je super.
Anche solo ascoltare musica fa bene, se è musica che è stata creata con buone intenzioni, fatta col cuore, generalmente.
Samo slušanje muzike je dobro za vas, ukoliko je to muzika stvorena sa dobrom namerom, i naravno sa ljubavlju.
1.9106929302216s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali, postoji i drugi put koji je sa velikim šansama. 